您现在的位置: 首页  国际交流


ボランティア活�――ベビ�シッタ�Part2

作者:郭伟宸审核:admin来源:长崎国际大学留学交换生杨琼点击数:577更新时间:2007-09-25

   

           水�び 夏天总是离不开水的,到了保育所每天的玩水时间,所有的小孩都好像放出笼的小鸟,一张张天真的可爱的笑脸,让人很想捏啊……バラ�的小孩因为比较小,所以有的玩水时还穿着尿不湿,跑起来真的是屁颠屁颠的,唉,怎一个可爱了得呀。在玩水活动结束后,可能是小孩比较多老师忙不过来,也有可能保育所的教育方针是培养小孩的独立行为能力吧,竟然看到有的小孩子自己在换尿不湿―。―!!MYGOD!难道因为太久没有接触小孩,现在的小孩已经厉害到这个地步了?太强了!!
 


          这个小家伙名叫 ばんり,名列保育所里的第二可爱的小孩。在保育所待了一整天了,自己是理所当然地认为ばんり是女生的,到后来才被老师告知小家伙竟然是个男生。只好安慰自己反正小孩子的可爱是没有性别之分的。

    

    前天浇花的时候应该叫上他才对 ―,―

   

         最可爱小孩第三。玩水的时候很固执的和另一个小孩争一个小球,以失败告终,之后拿给他任何别的玩具,都被“いやいや(不要)”拒绝。这一天接下来的时间听到他的“いやいや”的频率非常之高,莫非这么小的小孩也有口头禅?
 第二天到スミレ�报到,这个班的小孩年纪比バラ�的大一些,刚好是开始调皮的年纪,都玩得很疯,横冲直撞的,所以私底下认为这里的老师必须是任劳任怨任打的类型。不过这里的小孩比起バラ�使用的婴儿用语,他们的语言水平明显比较高,交流起来顺利多了。不过,我还是高兴得太早了。玩粘土的时候,有个小女孩就对我说她要做一个“げへび”,耶??本来还说说笑笑很有趣的啊,怎么就突然蹦出这么一个“げへび”,我想应该是没接触过的单词,实在是汗颜啊,赶紧请教スミレ�的老师,结果老师说她也不知道,然后就笑着向我解释说,每个小孩都有自己的一个世界,在这个想象的世界里他(她)们有自己的语言自己的规则……阿勒~~难道自己以前也这样过?


        重新回到一个童真的世界,三天时间好像过得特别快,感觉还没有和这些小天使玩够呢,名字也还没记全呢。可惜啊,活动只规定三天时间。简直是一眨眼就结束了。因为让学校的学生到保育所当志愿者并非由于保育所缺少人手,应该为了让在校的学生(中学生、大学生)体验生活,旨在加强这个年龄层的年轻人对幼儿的理解,培养他们对幼儿的爱心、耐心、细心吧。