资源中心

您现在的位置： 首页  资源中心  学习资料


日语系专任教师商钟岚：留学生活的点点滴滴

作者：洪彩凤 摄…审核：admin来源：日语系记者站点击数：717更新时间：2007-11-25

 

    想了解日本文化吗？即使现在的你不在日本，但是也可以去体验日本文化。为了满足我们这些懵懂新生的好奇心，厦门大学嘉庚学院专任教师商钟岚在公1#304室带我们去体验“点滴中的日本文化”。

 

　　知道什么是男孩节、女孩节、七五三节吗？这就是“传统”的日本人留下来的文化。这些节日相当与中国的儿童节，对小孩来说是很不一样的呢。除了“传统”的日本人，商老师还跟我们讲解了另外四类日本人。


　　第一类：“小气”的日本人。知道他们为什么被认为是“小气”吗？这跟他们的环保意识有很深的关系。他们会回收用过的饭盒、果汁盒、废水等再加以利用成为新的物品。总的来说，在日本人平时生活的周围有很多是回收再利用品。另外，日本人不喜欢欠人情。商老师在这以她的亲身经历跟我们说，日本人在钱方面分的很清楚的，比如在吃饭、送礼的时候日本人都是AA制，这也让我们在和日本人交流时多了一个了解。


　　第二类：“小心翼翼”的日本人。何谓“小心翼翼”呢？大家都知道日本人很喜欢把“对不起”“抱歉”“请多多关照”等言语放在嘴边。他们总是尽量的不去麻烦到别人，例如是在车厢内都不大声说话，听歌等。


　　第三类：“两面”的日本人。工作认真，不怠慢是对日本人的肯定。知道有“过劳死”“工蜂”这个词吗？这就是说日本人的。那两面又是哪两面呢？商老师说认真工作是其一面，工作结束后疯狂放松是另一面。对，日本人玩的很疯狂。泡温泉、喝酒等一切的一切可以放松的都是他们选择的对象。


　　最后是“开放/排外”的日本人。为什么这样说呢？这是跟我们反日有着相似点呢。日本人十分注重“外”与“内”。他们对外国人尤其是中国人都是很抵触的，就连吃饭的大米、牛肉都是国产的。


    通过这次“体验”，我们了解日本的点滴文化，为我们进一步学习好日语这门奠定了基础。