日本文化节——茶道教室里的一期一会

5月20号下午，厦门大学嘉庚学院日语系在公共一号教学楼日本文化教室举办了日本茶道表演及和服试穿体验会。此次茶会共分为上下两场，面向全院系师生开放报名，每场容纳14人。

作为本届日本文化节的重要活动内容之一，此次茶会吸引了许多来自不同系别的同学前来报名参加，大家在朴素典雅的和风茶室里体验着日本茶道的内涵与精神。

主持人向大家介绍了日本茶道的起源后，日语系外教北川诚一郎老师带领着日语系茶道班级的同学们身着和服，为在场的客人们进行茶道表演。

表演开始，亭主（茶会的主持，由茶道课的同学担任）先正坐，随后拿出别在腰间的扇子放在一旁，两手按地，轻轻颔首向客人行礼，随之客人集体回礼。泡茶的过程中，亭主保持正坐，动作轻缓优雅，一举一动皆有章程。亭主与客人之间很少交流，更多的是用眼睛和心去体会和静、清寂的茶道精神。除此之外，茶室的布置也颇有讲究，茶室的墙壁上挂着古朴的书画，室内插放着当季的鲜花，干净的榻榻米上整齐摆放着泡茶的器具，清雅的音乐悠然入耳，无不透露出一丝朴素，清寂之美。

泡茶过程示范结束后，现场同学们也跃跃欲试，在亭主的指导说明下，大家拿起面前的茶具，试着动手自己泡茶，互相交流感想。客人间交流的也是茶道中不可缺少的一环，品茶结束后客人们通过互相交换心得，融洽感情，进一步创造了“和”的氛围。

在第一场茶会结束之际，北川诚一郎老师邀日语系老师姚阿玲共吟俳句（日本的一种古典短诗，由“五-七-五”，共十七字音组成）数首，日语系学生王源欣为大家进行现场翻译。北川诚一郎老师站在了学生的角度吟诵了自创俳句四首，其中一首内容为“にが甘い　初めて味わう　お茶と恋（初次品尝茶和恋爱的味道苦涩又甜蜜）”，短短几字将茶与恋爱的共通之处结合到了一起，引人共鸣，得到了在场师生的一致好评。随后，姚阿玲老师也借此景现场创作了俳句两首，分别为“夏風に　漂う茶の香り　手ですくい（我用双手捧起这在夏天的微风里飘荡着的茶的清香）”和“五月待つ　卒業の花　咲きにけり（五月里等待着的这毕业之花终于盛开）”。俳句篇幅虽简短，内容却意味深长，每个人都能通过自己的体会产生不同的理解。

第二场茶会中，茶道教室里来了一位特别“洋气”的客人，他是来自荷兰的交换留学生Ewart，中文名叫伊诺，他抱着对日本文化的兴趣来到现场与大家一起体验了日本茶道。茶会结束后现场同学并没有立马离场，而是聚在一起互相帮忙穿和服、合影留念，许多同学更是热情地同伊诺用英语交谈，还教他用日语表达“谢谢”。原本互不相识的同学们在这一刻打破了思想甚至是语言的束缚，每个人都抱着最柔和友好的心态，在茶香飘扬的茶道教室里享受着这一美好的时光。

日本茶道的重要精神之一是“一期一会”，它表达的是世间的每场相遇都是独一无二的，不问前缘、不问后会，只在这当下短暂的时光里尽情地享受着每场遇见。就像在这精致小巧的茶道教室里，来自不同年龄不同背景甚至不同国家的人相会于此，不必多问其他，只需以笑相待，捧一杯微涩细腻的茶入口中，留一段甘香清甜的回忆在心中。

此次日语系日本文化节除茶道及和服试穿体验会之外，还有寿司制作大赛，樱歌烂漫日语歌大赛，日漫日剧配音比赛以及最终的日本文化节主题晚会。通过各式各样的活动，师生们可以亲身体验到别样的东洋风情。

                                                                                         摄影：林诗荟  录入：吕健豪