读书分享会|书香致远 浸润心灵
今年10月,厦门中日交流之窗、日本语言与文化学院团务中心联合开展了日本原版书籍阅读打卡活动,共有15人参加,12人完成了所有的每日打卡任务。根据阅读打卡次数和书评质量,推选出以下8位“优质书评人”参与本次分享会,分别为郑雯方、张雅琪、刘静、刘倪斌、罗清墨、刘秋雨、柴思语、周妍昕。11月28日中午,由厦门中日交流之窗、日本语言与文化学院团务中心联合主办的厦门中日交流之窗原版书籍阅读打卡活动之读书分享会于图书馆407教室顺利进行。彭少君老师、赵天宁老师和陈娟老师受邀担任本次读书分享会的评委老师。
【分享环节展示】
第一位 刘倪斌同学分享《日本人の知らない日本语》
“母语天天用,张口就能来。对于天天使用日语的日本人来说,因为日语是母语,所有用起来得心应手。但事实上也有连日本人都不知道的日语存在。”刘倪斌同学分享,《日本人不知道的日语》作为一本入门级科普类读物,自己能够从其中不起眼的小知识入手,更好地了解日本。
第二位 张雅琪同学分享《菊と刀 (きくとかたな)》
《菊与刀》是美国文化人类学家鲁思。本尼迪克特的著作。“菊”是日本皇室的象征,“刀”是日本武士道精神的体现。本尼迪克特用这两个词表示了日本人的两种矛盾的性格。张雅琪同学就着这两个词浅谈了对于这本书的见解。
第三位 柴思语同学分享《中华民族的多元一体格局》
“中国各民族在历史舞台上扮演不同的角色,最终形成多元一体格局。中华民族的多元一体格局,一体包含多元,多元组成一体,两者辩证统一。”这是柴思语同学带来对《中华民族的多元一体格局》的阅读分享。
第四位 刘静同学分享《村上春树杂文集》
刘静同学以线上的方式带来关于《村上春树杂文集》的解释,从炸牡蛎论入手详细分析了村上春树的人生哲学及其现实意义。除此之外,她还分享了自己第一次阅读日文原版书籍的新奇与特别的阅读体验。
第五位 郑雯方同学分享《半沢直樹——アルルカンと道化師》
《半泽直树》是上映于日本的高分电视则,主要讲述在泡沫经济时期银行职员半泽直树一边同银行内外的“敌人”斗争,一边贯彻自己的信念“不能像机器一样对待身边的人”,对待恶人要“以牙还牙,加倍奉还”的故事。
郑雯方同学对于《半泽直树5——阿莱基诺和小丑》这本书有着深厚的心得感悟,为了维护客户意愿赔上前途也要和行内不良势力对抗的半泽,给予了现实中正直和兢兢业业的人战斗的勇气和希望——正义在磨难中更加难能可贵,它从不会被打败。
第六位 刘秋雨同学分享《圣女の救済》
东野圭吾是日本的人气推理小说作家,《圣女的救济》则是其日臻成熟的构思下的精彩作品,讲述了一名家庭主妇为了挽回丈夫的爱而实施犯罪的故事。刘秋雨同学在分享他在阅读《圣女的教济》时的感悟同时,以一个小视频的方式表达了女权主义追求的是弱者也能得到尊重的社会的思想。
第七位 罗清墨同学分享《与学生思考生命伦理》
由罗清墨同学带来对《与学生思考生命伦理》的读书分享,她分别从医学知识、中日的不同翻译及思考角度的不同出发,通过探讨生殖医疗、基因工程、儿童虐待等社会各种课题中遭遇的生命伦理问题,进行了生命的思考。
第八位 周妍昕同学分享《嫌疑人Xの献身》
周妍昕同学带来的《嫌疑人X的献身》是日本推理小说家东野圭吾创作的长篇推理小说,讲述的是一个数学天才为了帮助一对母女隐藏杀害前夫的罪行,和警方展开了一连串的斗智,制造整个骗局。她认为这本书虽然是推理小说,但其中的情感刻画得十分细腻丰富,不仅有石神为爱献身,石神与汤川深海般的君子之交也令人动容。
【老师点评】
彭少君老师点评:
他说到,刘倪斌同学分享的《日本人不知道的日语》作为面向日语学习者的日剧和书籍,里面有许多比较地道的日语表达值得我们学习。张雅琪同学分享的《菊与刀》无疑是一部经典的著作,剖析了日本的本土文化。柴思语同学在介绍《中华民族多元一体格局》时,分享的都是多元一体格局的优点,但如果一昧地评价其优点,未免有失偏颇,也应看到其潜藏的不足。
赵天宁老师点评:
她首先充分肯定了大家分享的作品及内容。但也提到了大家在结合PPT分享的过程中,总是会依赖于看向自己手机上准备好的内容。这表明大家对书中内容还是比较陌生,不能做到完全了然于胸。既然作为读书分享会,大家就应该深度把握自己要分享的阅读作品,要做好台上“分享者”的角色。
陈娟老师点评:
首先,她对于罗清墨同学分享的“生命伦理”这一课题表示很感兴趣。在提及东野圭吾时,说到自己也曾阅读过他的推理小说作品,虽然其中有较为出众的,也有较为一般的,但总归都留下了愉快的阅读体验。最后,她也重申了赵天宁老师所提到的关于分享过程中的举止规范,对于周妍昕同学在分享会中表现自然也予以肯定。